Three months later
You wanted to see me?
Jack. Have a seat.
How are you settleing up here?
It will take some time...
The change always does.
Well, like I said, if there's anything that I can do,
please just let me know.
Jack, I'm removing you as head of field ops.
I don't understand... Where do you want me to go?
That's up to you.
I've decided you're a liability and I don't wanna carry it.
Please explain to me how am I a liability...
I can look past
all the offbook behavior that has been documented over the last 5 years
Even though it's been substancial.
But the fact that you were addicted to heroen,
I can't get past that.
I encared that habit in the line of duty.
I was maintaining my cover, I came clean about it...
And I haven't touched anything since I entered the program.
That's true and I commender it, but it's still a vulnerability.
And in my judgement, that vulnerability will hurt your performance.
I'm sorry, Jack. I don't tolerate any weaknesses.
It's not how I work.
I can understand that.
I've made a several calls, I can help you get a pre session.
I can find my own fucking job, Erin. Thank you.
One year later
US Mexico Border
Go straight across.
Someone is waiting for you on the other side.
I'm in The US.
Six hours before Day 4 begins
Hello.
Hello?
He lost his job
But found a woman who loves him
It took a long time for Jack Bauer to feel good again...
Then Day 4 began